“请原谅，”哈利指了指墙上挂着的四个pi袋，“那些袋子是用来zuo什么的？”
他希望这是个足够好的话tou，因为风妈妈看上去并没有接骨木树妈妈或者奥列那样好说话，即使比起那群魔鬼来讲，她的模样并不算丑陋。
“我用它们来guan教我的儿子们，”风妈妈转了转手里的铁叉，好让火焰把兔rou的两面都烤得均匀一些，“他们是世界上的四zhong风——但我想你们已经知dao这个了。”
一直低着tou的德拉科听到这话，抬起眼来。
“什么让你这样说？”他问风妈妈。
“现在没有什么人会走到这里来了，只有其他神仙和妖jing1们知dao我的住chu1。”裹着鹿pi的女人注视着rou里冒出的油渍，回答dao。
她用空着的那只手往dong口一挥，一阵更大的风便从那里chui来，将火chui得更旺。“你们来到这里是为了借风，像从前来过的许多人一样——但我不会给你们的。”她说。
哈利心里一沉。
按照接骨木树妈妈的说法，他们需要西风的帮助，才能到达zhong植金苹果的岛屿。虽然现在金苹果也还没找到，但大半年已经过去了，留给他们的时间并不宽裕。
“我们在帮奥列·路却埃办事。”哈利点出了梦神的名字，希望这招能像之前一样起用。
然而风妈妈只是抬眼瞥了瞥他，又看回那串边缘已经开始焦黑的兔rou。
“他？”风妈妈尾音上扬，“如果不是我清楚的话，我该以为他已经死了。”
“还没有。但我们需要去到太yang岛，为了他，为了……为了我们所有人。”哈利说着，不自觉地向德拉科再次看去——后者察觉到他的目光，转了过来。
不适感再次涌上toupi。哈利匆匆躲开了他们的对视。
“所以你们来这里寻找西风。”
“是。”哈利轻声回答，也许是怕更亮的音色惹恼了dongxue的主人，又或许他的心思已被打扰。
风妈妈已经有些上年纪了，满是皱纹的脸像是被风chui了千万年的戈bi滩，坎坷不平。她望着那团越烧越旺的火，任由红色的光亮在她shen邃的眼中tiao跃。最终，她摇了摇tou。
“我不能。”
“但这是为了奥列——”
”路却埃，我知dao。“
风妈妈将手抬高，让兔rou远离了火焰。
”孩子，这也许对其他jing1灵guan用，对我可不一样，更别说你们还有可能在撒谎。”
“我可以给你看他的魔法牛nai——”
“我不在乎牛nai，或者其他什么。”
风妈妈轻轻叹了一口气，又让火焰变小了。
“我的儿子们很匆忙，奥列从来不关心他们的工作，只有我在guan教，”她慢慢讲述dao，“当水手死于海难或者丛林被烧时，人们总是责怪我的儿子们，责怪我……奥列从来不过问这些事。”
她侧过shenti，望向墙上最左边的pi袋，“看见那只袋子上挂着的四个哨子了吗？”
哈利跟随她的目光看过去，眯了下眼，才发现暗chu1隐隐闪烁着的金属光泽。四只银制的小哨子挂在袋口的系绳上，从颜色到形质都一摸一样。
“我曾经用它召唤我的西风小儿子回家，他的三个兄弟们也各有一个，总爱耍得他团团转。那是他们还很小的时候，”风妈妈说起这事时，嘴角浮现起柔和的微笑。哈利见过韦斯莱夫人对她的孩子们这样笑，也见过照片里莉莉相似的神情。“……但他们现在chang大了，”她接着说，“他们chang大了，不再是风信ji的dan里孵出来的风宝宝，我没有理由再打扰他们的旅行，尽guan有些时候他们会zuo出让我不太高兴的事……但我也不像几年前那样有活力啦！”
风妈妈在说最后一句话时有意提起了气，像是要证明给两个男孩看，她确实有过更加光彩的岁月。哈利看着她这样，有点不忍继续追问，但他必须再试试，再多试一句……
“我想您需要明白的是，这个任务关乎于生命......”
“我在意不了生命，”风妈妈打断了他，“我愿意，但我不能那样zuo。”
她将铁叉举起来，叉着兔rou晃了晃。
“兔子？”她向两个男孩扬了扬下ba，示意他们尝尝。哈利习惯xing地向德拉科望去，又意识到现在的古怪情况——这一眼在当下，gen本无法给他带来什么心安或确定。他于是顾自向风妈妈摇了摇tou，脑海中蹦出二十分钟前还活着的小白兔。
现在，它们已然面目全非。
dongxue里yin冷chaoshi，但好歹能避雨，借着火堆的温nuan也并不难睡。夜本原本就已经很shen，加上爬山一天后的疲倦和现实的召唤，即便满脑子都是不安，哈利也很快背对着德拉科睡着了。
只不过梦境与现实连贯的记忆意味着，当他醒来过后，所有思绪又纷纷涌回了脑海中。几个月来，他第一次在睡醒后感到有些tou疼。
更糟糕的是，今天是周一。除了一整天的课要应付，还有教室里的ma尔福——就算那人现在不爱在自己面前晃了，哈利仍然感到了绝望与抗拒。
他们为什么非得chang一样、叫同一个名字？
……他们之前明明……不一样。
混luan着，不解着，哈利和罗恩一起下到了早餐厅。他刻意没去看斯莱特林聚集的那张chang桌，全神贯注地吃掉盘子里的薯饼和焗豆。
赫min在罗恩上星期的强力推荐后，迷上了锡纸包裹的爱尔兰无盐黄油。他们的餐桌上因此放着五六个金绿相间的小方块，一整盘吐司烤到刚刚发脆的熟度。“大bu分女孩在恋爱后都会变苗条，”赫min拆开又一块黄油的包装纸，嘀咕dao，“为什么对我没有用？”
他希望这是个足够好的话tou，因为风妈妈看上去并没有接骨木树妈妈或者奥列那样好说话，即使比起那群魔鬼来讲，她的模样并不算丑陋。
“我用它们来guan教我的儿子们，”风妈妈转了转手里的铁叉，好让火焰把兔rou的两面都烤得均匀一些，“他们是世界上的四zhong风——但我想你们已经知dao这个了。”
一直低着tou的德拉科听到这话，抬起眼来。
“什么让你这样说？”他问风妈妈。
“现在没有什么人会走到这里来了，只有其他神仙和妖jing1们知dao我的住chu1。”裹着鹿pi的女人注视着rou里冒出的油渍，回答dao。
她用空着的那只手往dong口一挥，一阵更大的风便从那里chui来，将火chui得更旺。“你们来到这里是为了借风，像从前来过的许多人一样——但我不会给你们的。”她说。
哈利心里一沉。
按照接骨木树妈妈的说法，他们需要西风的帮助，才能到达zhong植金苹果的岛屿。虽然现在金苹果也还没找到，但大半年已经过去了，留给他们的时间并不宽裕。
“我们在帮奥列·路却埃办事。”哈利点出了梦神的名字，希望这招能像之前一样起用。
然而风妈妈只是抬眼瞥了瞥他，又看回那串边缘已经开始焦黑的兔rou。
“他？”风妈妈尾音上扬，“如果不是我清楚的话，我该以为他已经死了。”
“还没有。但我们需要去到太yang岛，为了他，为了……为了我们所有人。”哈利说着，不自觉地向德拉科再次看去——后者察觉到他的目光，转了过来。
不适感再次涌上toupi。哈利匆匆躲开了他们的对视。
“所以你们来这里寻找西风。”
“是。”哈利轻声回答，也许是怕更亮的音色惹恼了dongxue的主人，又或许他的心思已被打扰。
风妈妈已经有些上年纪了，满是皱纹的脸像是被风chui了千万年的戈bi滩，坎坷不平。她望着那团越烧越旺的火，任由红色的光亮在她shen邃的眼中tiao跃。最终，她摇了摇tou。
“我不能。”
“但这是为了奥列——”
”路却埃，我知dao。“
风妈妈将手抬高，让兔rou远离了火焰。
”孩子，这也许对其他jing1灵guan用，对我可不一样，更别说你们还有可能在撒谎。”
“我可以给你看他的魔法牛nai——”
“我不在乎牛nai，或者其他什么。”
风妈妈轻轻叹了一口气，又让火焰变小了。
“我的儿子们很匆忙，奥列从来不关心他们的工作，只有我在guan教，”她慢慢讲述dao，“当水手死于海难或者丛林被烧时，人们总是责怪我的儿子们，责怪我……奥列从来不过问这些事。”
她侧过shenti，望向墙上最左边的pi袋，“看见那只袋子上挂着的四个哨子了吗？”
哈利跟随她的目光看过去，眯了下眼，才发现暗chu1隐隐闪烁着的金属光泽。四只银制的小哨子挂在袋口的系绳上，从颜色到形质都一摸一样。
“我曾经用它召唤我的西风小儿子回家，他的三个兄弟们也各有一个，总爱耍得他团团转。那是他们还很小的时候，”风妈妈说起这事时，嘴角浮现起柔和的微笑。哈利见过韦斯莱夫人对她的孩子们这样笑，也见过照片里莉莉相似的神情。“……但他们现在chang大了，”她接着说，“他们chang大了，不再是风信ji的dan里孵出来的风宝宝，我没有理由再打扰他们的旅行，尽guan有些时候他们会zuo出让我不太高兴的事……但我也不像几年前那样有活力啦！”
风妈妈在说最后一句话时有意提起了气，像是要证明给两个男孩看，她确实有过更加光彩的岁月。哈利看着她这样，有点不忍继续追问，但他必须再试试，再多试一句……
“我想您需要明白的是，这个任务关乎于生命......”
“我在意不了生命，”风妈妈打断了他，“我愿意，但我不能那样zuo。”
她将铁叉举起来，叉着兔rou晃了晃。
“兔子？”她向两个男孩扬了扬下ba，示意他们尝尝。哈利习惯xing地向德拉科望去，又意识到现在的古怪情况——这一眼在当下，gen本无法给他带来什么心安或确定。他于是顾自向风妈妈摇了摇tou，脑海中蹦出二十分钟前还活着的小白兔。
现在，它们已然面目全非。
dongxue里yin冷chaoshi，但好歹能避雨，借着火堆的温nuan也并不难睡。夜本原本就已经很shen，加上爬山一天后的疲倦和现实的召唤，即便满脑子都是不安，哈利也很快背对着德拉科睡着了。
只不过梦境与现实连贯的记忆意味着，当他醒来过后，所有思绪又纷纷涌回了脑海中。几个月来，他第一次在睡醒后感到有些tou疼。
更糟糕的是，今天是周一。除了一整天的课要应付，还有教室里的ma尔福——就算那人现在不爱在自己面前晃了，哈利仍然感到了绝望与抗拒。
他们为什么非得chang一样、叫同一个名字？
……他们之前明明……不一样。
混luan着，不解着，哈利和罗恩一起下到了早餐厅。他刻意没去看斯莱特林聚集的那张chang桌，全神贯注地吃掉盘子里的薯饼和焗豆。
赫min在罗恩上星期的强力推荐后，迷上了锡纸包裹的爱尔兰无盐黄油。他们的餐桌上因此放着五六个金绿相间的小方块，一整盘吐司烤到刚刚发脆的熟度。“大bu分女孩在恋爱后都会变苗条，”赫min拆开又一块黄油的包装纸，嘀咕dao，“为什么对我没有用？”